Zufällig sehen Annie und die Kinder, wie Eric mit einer Frau aus der Gemeinde in ein Hotel geht. Abby Morris hat auf den Rat des Reverends ihren gewalttätigen Mann Jake verlassen. Doch Eric darf seiner Familie wegen des Schweigegelübdes nichts erzählen, und schon bald heizt die tratschende Nachbarin Mrs. Breeker die Gerüchteküche an.
Aber auch eigene Herzensangelegenheiten sorgen für Kummer bei den Camden-Kindern. Gegen Matts Ratschlag hat Mary sich mit Richard eingelassen. Die Nachhilfe, die Richard Mary offiziell gibt, ist nicht besonders hilfreich, zumal er selbst Probleme in der Schule hat.
Simon ist das erste Mal unsterblich verliebt, findet aber bei seinen größeren Geschwistern keine Hilfe. Nur Ruthie schenkt ihm ihre Zeit. Als Simon seiner Gabrielle einen Liebesbrief geben will, liest ein Mitschüler den Brief der ganzen Klasse vor. Simons Ruf ist zerstört, und er zieht es vor, erst einmal krank zu spielen, damit er nicht in die Schule gehen muß.
Aber auch eigene Herzensangelegenheiten sorgen für Kummer bei den Camden-Kindern. Gegen Matts Ratschlag hat Mary sich mit Richard eingelassen. Die Nachhilfe, die Richard Mary offiziell gibt, ist nicht besonders hilfreich, zumal er selbst Probleme in der Schule hat.
Simon ist das erste Mal unsterblich verliebt, findet aber bei seinen größeren Geschwistern keine Hilfe. Nur Ruthie schenkt ihm ihre Zeit. Als Simon seiner Gabrielle einen Liebesbrief geben will, liest ein Mitschüler den Brief der ganzen Klasse vor. Simons Ruf ist zerstört, und er zieht es vor, erst einmal krank zu spielen, damit er nicht in die Schule gehen muß.
