Originaltitel: That Damn Donna Reed
Erstausstrahlung USA: 22.02.2001
Erstausstrahlung D: 23.04.2004
Lorelai, Rory und Dean treffen sich zu einem gemeinsamen Filmabend und schauen Wiederholungen der Donna Reed Show an, einer 50er Jahre Sendung über eine perfekte Hausfrau und Mutter. Als Dean sagt, dass er so ein Leben gut findet ist Streit schon vorprogrammiert und Rory legt ab sofort jedes seiner Worte auf die Goldwaage.
Am nächsten Tag kommt sie mit einem Küken zurück, dass sie für die Schule in seiner Wachstumsphase beobachten soll. Als sie jedoch von Babette gebeten wird über Nacht auf ihr neues Kätzchen aufzupassen lässt sie das Küken in der Obhut von Lorelai zurück, die gerade von Luke kommt, mit dem sie Wandfarbe für sein Diner ausgesucht hat.
Als sie feststellt, dass das Küken verschwunden ist holt sie Luke zu Hilfe, der das Küken später auch findet.
Rory hat sich an diesem Abend als Donna Reed verkleidet und ein 50er Jahre Essen für Dean gekocht. Als Lorelai, Rory, Dean und Luke im Vorgarten aufeinandertreffen hat Lorelai mal wieder etwas gefunden, womit sie Rory aufziehen kann. Als Emily und Sookie Lorelai auf ihre Gefühle mit Luke ansprechen wird ihr bewusst, dass sie sich darüber erst mal klar werden muss. Außerdem kommt auch noch Christopher, Rorys Vater zum ersten Mal nach Stars Hollow.
Erstausstrahlung USA: 22.02.2001
Erstausstrahlung D: 23.04.2004
Lorelai, Rory und Dean treffen sich zu einem gemeinsamen Filmabend und schauen Wiederholungen der Donna Reed Show an, einer 50er Jahre Sendung über eine perfekte Hausfrau und Mutter. Als Dean sagt, dass er so ein Leben gut findet ist Streit schon vorprogrammiert und Rory legt ab sofort jedes seiner Worte auf die Goldwaage.
Am nächsten Tag kommt sie mit einem Küken zurück, dass sie für die Schule in seiner Wachstumsphase beobachten soll. Als sie jedoch von Babette gebeten wird über Nacht auf ihr neues Kätzchen aufzupassen lässt sie das Küken in der Obhut von Lorelai zurück, die gerade von Luke kommt, mit dem sie Wandfarbe für sein Diner ausgesucht hat.
Als sie feststellt, dass das Küken verschwunden ist holt sie Luke zu Hilfe, der das Küken später auch findet.
Rory hat sich an diesem Abend als Donna Reed verkleidet und ein 50er Jahre Essen für Dean gekocht. Als Lorelai, Rory, Dean und Luke im Vorgarten aufeinandertreffen hat Lorelai mal wieder etwas gefunden, womit sie Rory aufziehen kann. Als Emily und Sookie Lorelai auf ihre Gefühle mit Luke ansprechen wird ihr bewusst, dass sie sich darüber erst mal klar werden muss. Außerdem kommt auch noch Christopher, Rorys Vater zum ersten Mal nach Stars Hollow.
