Originaltitel: The Breakup, Part 2
Erstausstrahlung USA: 15.03.2001
Erstausstrahlung D: 28.04.2004
Nachdem Dean Schluss gemacht hat versucht Rory sich krampfhaft abzulenken, indem sie mit Lorelai einkaufen geht. Ihre Mutter dagegen empfiehlt ihr sich im Selbstmitleid zu suhlen, aber Rory ist strickt dagegen. Sie gehen einkaufen, was in einem Spießrutenlauf endet, da Rory alle Plätze und Straßen umgehen möchte, in denen sie auf Dean treffen könnte.
Abends beschließt sie, gemeinsam mit Lane, auf die Party bei Madeline zu gehen. Lane amüsiert sich prächtig und lernt Henry, einen koreanischen Klassenkameraden von Rory kennen und verliebt sich in ihn. Rory dagegen trifft auf Tristan, der sich gerade von Summer getrennt hat. Als er sich bei ihr für sein bisheriges Verhalten entschuldigt und sie küsst bricht sie in Tränen aus und möchte sofort nach Hause und sich endlich in Selbstmitleid suhlen.
Lorelai bemerkt über all das, wie sehr sie Max vermisst und besucht ihn spontan.
Erstausstrahlung USA: 15.03.2001
Erstausstrahlung D: 28.04.2004
Nachdem Dean Schluss gemacht hat versucht Rory sich krampfhaft abzulenken, indem sie mit Lorelai einkaufen geht. Ihre Mutter dagegen empfiehlt ihr sich im Selbstmitleid zu suhlen, aber Rory ist strickt dagegen. Sie gehen einkaufen, was in einem Spießrutenlauf endet, da Rory alle Plätze und Straßen umgehen möchte, in denen sie auf Dean treffen könnte.
Abends beschließt sie, gemeinsam mit Lane, auf die Party bei Madeline zu gehen. Lane amüsiert sich prächtig und lernt Henry, einen koreanischen Klassenkameraden von Rory kennen und verliebt sich in ihn. Rory dagegen trifft auf Tristan, der sich gerade von Summer getrennt hat. Als er sich bei ihr für sein bisheriges Verhalten entschuldigt und sie küsst bricht sie in Tränen aus und möchte sofort nach Hause und sich endlich in Selbstmitleid suhlen.
Lorelai bemerkt über all das, wie sehr sie Max vermisst und besucht ihn spontan.
