Originaltitel: Emily In Wonderland
Erstausstrahlung USA: 26.04.2001
Erstausstrahlung D: 30.04.2004
Rory lädt Emily nach Stars Hollow ein um ihr Kims Antiquitätenladen und die Stadt zu zeigen. Emily lässt sich auf alles ein und es gefällt ihr sogar sehr gut. Besonders vom Antiquitätenladen ist sie sehr angetan. Auch vom Independence Inn, dem Hotel das Lorelai leitet, ist sie beeindruckt. Aber als Rory ihr den alten Geräteschuppen zeigt, in dem sie früher gewohnt haben läuft sie bestürzt weg. Sie denkt Lorelai hat sie so sehr gehasst, dass sie so eine Behausung auf sich genommen hat. Rory und Lorelai sehen das aber anders. Daraufhin richtet Emily in ihrem Haus ein Zimmer für Rory ein.
Rachel findet in der Nähe der Stadt ein wunderschönes, aber etwas heruntergekommenes altes Haus, das Lorelai und Sookie sehr gut als mögliches Hotel gefällt. Lorelai und Rachel verbringen etwas Zeit miteinander und lernen sich besser kennen. Rachel erzählt ihr daraufhin, dass sie es diesmal ernst meint mit Luke und bittet Lorelai ihr zu helfen und ein gutes Wort bei Luke für sie einzurichten.
Erstausstrahlung USA: 26.04.2001
Erstausstrahlung D: 30.04.2004
Rory lädt Emily nach Stars Hollow ein um ihr Kims Antiquitätenladen und die Stadt zu zeigen. Emily lässt sich auf alles ein und es gefällt ihr sogar sehr gut. Besonders vom Antiquitätenladen ist sie sehr angetan. Auch vom Independence Inn, dem Hotel das Lorelai leitet, ist sie beeindruckt. Aber als Rory ihr den alten Geräteschuppen zeigt, in dem sie früher gewohnt haben läuft sie bestürzt weg. Sie denkt Lorelai hat sie so sehr gehasst, dass sie so eine Behausung auf sich genommen hat. Rory und Lorelai sehen das aber anders. Daraufhin richtet Emily in ihrem Haus ein Zimmer für Rory ein.
Rachel findet in der Nähe der Stadt ein wunderschönes, aber etwas heruntergekommenes altes Haus, das Lorelai und Sookie sehr gut als mögliches Hotel gefällt. Lorelai und Rachel verbringen etwas Zeit miteinander und lernen sich besser kennen. Rachel erzählt ihr daraufhin, dass sie es diesmal ernst meint mit Luke und bittet Lorelai ihr zu helfen und ein gutes Wort bei Luke für sie einzurichten.
