Originaltitel: Super Cool Party People
Erstausstrahlung: 25.04.2006
Erstausstrahlung (Deutschland): voraussichtlich 23.01.2007
Rory ist in New York angekommen und versucht etwas über Logans Zustand zu erfahren, aber da sie nicht mit ihm verwandt ist, wollen ihr die Ärzte nichts sagen. Dank Paris' Hilfe erfährt sie schließlich, dass er mehrere Rippen gebrochen und eine Lungen-OP hinter sich hat. Und auch Colin und Finn tauchen auf und berichten, was überhaupt passiert ist: Logan's Fallschirm hat sich beim Absprung nicht richtig geöffnet. Außerdem wird niemand aus seiner Familie herkommen, da seine Schwester noch in den Flitterwochen, seine Mutter im Urlaub und sein Vater nicht auffindbar ist.
Nachdem Rory Mr. Huntzberger eine wütende Nachricht hinterlassen hat, kommt er schließlich doch ins Krankenhaus.
Luke kehrt endlich von der Klassenfahrt heim. Dank Miss Patty erfährt er nichts von Lorelais Verkündung auf Lanes Hochzeit, offiziell hat sie dort nur ein Lied gesungen.
Kaum daheim plant Luke eine Geburtstagsfeier für seine Tochter, lehnt aber Lorelai's Hilfe kategorisch ab. Als er schließlich mit den Mädchen alleine dasitzt und sie sich langweilen, ruft er sie schließlich doch an und Lorelai verbringt einen tollen Abend mit April und ihren Freundinnen. Das passt wiederum Anna, April's Mutter nicht, die den Kontakt zwischen Lorelai und April unterbinden möchte.
Erstausstrahlung: 25.04.2006
Erstausstrahlung (Deutschland): voraussichtlich 23.01.2007
Rory ist in New York angekommen und versucht etwas über Logans Zustand zu erfahren, aber da sie nicht mit ihm verwandt ist, wollen ihr die Ärzte nichts sagen. Dank Paris' Hilfe erfährt sie schließlich, dass er mehrere Rippen gebrochen und eine Lungen-OP hinter sich hat. Und auch Colin und Finn tauchen auf und berichten, was überhaupt passiert ist: Logan's Fallschirm hat sich beim Absprung nicht richtig geöffnet. Außerdem wird niemand aus seiner Familie herkommen, da seine Schwester noch in den Flitterwochen, seine Mutter im Urlaub und sein Vater nicht auffindbar ist.
Nachdem Rory Mr. Huntzberger eine wütende Nachricht hinterlassen hat, kommt er schließlich doch ins Krankenhaus.
Luke kehrt endlich von der Klassenfahrt heim. Dank Miss Patty erfährt er nichts von Lorelais Verkündung auf Lanes Hochzeit, offiziell hat sie dort nur ein Lied gesungen.
Kaum daheim plant Luke eine Geburtstagsfeier für seine Tochter, lehnt aber Lorelai's Hilfe kategorisch ab. Als er schließlich mit den Mädchen alleine dasitzt und sie sich langweilen, ruft er sie schließlich doch an und Lorelai verbringt einen tollen Abend mit April und ihren Freundinnen. Das passt wiederum Anna, April's Mutter nicht, die den Kontakt zwischen Lorelai und April unterbinden möchte.
