8.12 - "Payback's A Witch" Writer:, Director:
engl. Story:
Billie is still trying to learn the identity of the demon who kidnapped her sister. She even tortures a Possessor Demon named Rohtul to get information. Rohtul eventually escapes and makes his way to Demon Central (aka Magic School) where he meets with other demons, who are all getting fed up of Billie killing demons after demons to get answers. Demons agree that it's time to kill Billie. Rohtul comes forward as the one who'll do the killing. One demon does know who kidnapped Billie's sister... will he give her the name she's been hunting for? Later, Billie goes to the bank where Paige is with Henry and a parolee. There will be a hostage situation at the bank. Paige and Billie cannot use their powers as there are cops and reporters in the bank. The demons hope to use this situation to take care of Billie but it will be tricky for them as they can't use their powers in the bank either. Phoebe helps Piper throw a birthday party for Wyatt.
dtsch. Story:
Billie versucht immer noch die Identität von dem Dämon zu erfahren der ihre Schwester gekidnappt hat. Sie foltert sogar einen Possessor Dämon (der von Menschen Besitz ergreifen kann) namens Rohtul um Informationen zu erhalten. Rohtul entkommt jedoch und flüchtet in die Dämonen Zentrale (aka Zauberschule), wo er andere Dämonen trifft, die alle zu viel von Billie haben, die einen Dämon nach dem anderen vernichtet um Antworten zu erhalten. Die Dämonen stimmen ab, das es Zeit ist Billie zu töten. Rohtul wird ernannt zu dem, der sie umbringen soll. Ein Dämon weiß wer Billies Schwester gekidnappt hat... wird er ihr den Namen geben dem sie nachjagt? Später geht Billie zur Bank, wo auch Paige, Henry und ein entlassener Häftling sind. Es wird eine Geiselnahme in der Bank geben. Paige und Billie können ihre Kräfte nicht verwenden, da Polizisten und Reporter in der Bank sind. Die Dämonen hoffen, aus dieser Situtation Nutzen ziehen zu können um Billie zu erledigen, jedoch wird es sich als schwierig herausstellen für sie, da sie ihre Kräfte ebenfalls nicht in der Bank einsetzen können.
Phoebe hilft Piper für Wyatt eine Geburtstagsfeier zu organisieren.
engl. Story:
Billie is still trying to learn the identity of the demon who kidnapped her sister. She even tortures a Possessor Demon named Rohtul to get information. Rohtul eventually escapes and makes his way to Demon Central (aka Magic School) where he meets with other demons, who are all getting fed up of Billie killing demons after demons to get answers. Demons agree that it's time to kill Billie. Rohtul comes forward as the one who'll do the killing. One demon does know who kidnapped Billie's sister... will he give her the name she's been hunting for? Later, Billie goes to the bank where Paige is with Henry and a parolee. There will be a hostage situation at the bank. Paige and Billie cannot use their powers as there are cops and reporters in the bank. The demons hope to use this situation to take care of Billie but it will be tricky for them as they can't use their powers in the bank either. Phoebe helps Piper throw a birthday party for Wyatt.
dtsch. Story:
Billie versucht immer noch die Identität von dem Dämon zu erfahren der ihre Schwester gekidnappt hat. Sie foltert sogar einen Possessor Dämon (der von Menschen Besitz ergreifen kann) namens Rohtul um Informationen zu erhalten. Rohtul entkommt jedoch und flüchtet in die Dämonen Zentrale (aka Zauberschule), wo er andere Dämonen trifft, die alle zu viel von Billie haben, die einen Dämon nach dem anderen vernichtet um Antworten zu erhalten. Die Dämonen stimmen ab, das es Zeit ist Billie zu töten. Rohtul wird ernannt zu dem, der sie umbringen soll. Ein Dämon weiß wer Billies Schwester gekidnappt hat... wird er ihr den Namen geben dem sie nachjagt? Später geht Billie zur Bank, wo auch Paige, Henry und ein entlassener Häftling sind. Es wird eine Geiselnahme in der Bank geben. Paige und Billie können ihre Kräfte nicht verwenden, da Polizisten und Reporter in der Bank sind. Die Dämonen hoffen, aus dieser Situtation Nutzen ziehen zu können um Billie zu erledigen, jedoch wird es sich als schwierig herausstellen für sie, da sie ihre Kräfte ebenfalls nicht in der Bank einsetzen können.
Phoebe hilft Piper für Wyatt eine Geburtstagsfeier zu organisieren.