Charmed Titelsong

[Tammy]

Hi Leute,

Ich wollt mal fragen ob jemand den richtigen Text vom Charmed Titelsong hat? Ich hab schon herumgesucht und auch was gefunden, aber irgendwie ergibt der Text für mich absolut keinen Sinn.
Wär nett wenn mir jemand von euch weiterhelfen könnte.

mlg Tammy

 

[Claire]

Ich hab auf anhieb den gefunden:
I am the son and the heir
of a shyness that is criminally vulgar
i am the son and heir
of nothing in particular

you shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does

I am the son and the heir
of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
of nothing in particular

you shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does

there´s club if you´d like to go
you could meet someone
who really loves you
so you go and you stand on your own
and you leave on your own
and you go home
and you cry
and you want to die

when you say it´s gonna happen now
when exactly do you mean?
see I´ve already waited too long
and all my hope is gone

Weiß nicht, ob das der 'richtige' ist, den du suchst !?

 

[Zauberhafte Phoebe]

Ja, dass ist auch den, den ich kenne...

PS: Wen's interessiert, dasssingen sie in der Charmedserie:
I am the son and the heir
I am human and I need to be loved
just like everybody else does
See I´ve already waited to long
and all my hope is gone

 

[Tammy]

Ja,danke, der is zumindest anders als die, die ich gefunden hab.
Bei denen stand: "I am the son and the hair" oder "I am the son an the air "
Und das is ja a Blödsinn.
Nur, was is "heir"?

mlg Tammy

 

[Zauberhafte Phoebe]

Also wörtlich übersetzt heisst 'heir' Erbe.
Macht irgednwie auch Sinn fur die Titelmusik von Charmed, oder?

 

[Tammy]

Oh, klasse!    jetzt kapier ich auch alles. Klar machts jetzt Sinn.
Danke euch allen!

mlg Tammy

 

[Claire]

Nur so, als Orientierung ! *g*

 

[Zauberhafte Phoebe]

Oh nein, wie traurig... irgendwie sehe ich das Bild nicht von dir claire... :heul:
Was kann ich machen, damit ich es auch sehen kann?

 

[Claire]

Hhhm, weiß nicht, also ich kanns sehen. Hast du's schonmal mit Rechtsklick -> 'Bild anzeigen' probiert ???

 

[Zauberhafte Phoebe]

Ja, dass habe ich auch schon versucht... kann es leider trotzdem nicht sehen... was ist denn drauf?

 

[Claire]

Das Cover.
Probiers nochmal so: Rechtsklick -> 'Eigenschaften' Adresse des Bildes kopieren. Oben in die URL-Leiste wieder einfügen und 'Enter'. Das klappt meistens !

 

[Zauberhafte Phoebe]

Also... irgednwie spinnt mein PC, ich bin jetzt fünf Mal auf rechtsklick und dann Eigenschaften. Doch es kam fünf Mal eine 'error'- Meldung und dann bin ich aus der Site gewesen... Irgendetwas stimmt da nicht... *heul*

 

[Claire]

Oh, tut mir leid, wenn ich dir damit PC-Probleme eingehandelt hab. Ist eigentlich ein normaler Befehl.
Na gut, ihr lieben,ich geh dann jetzt mal, bis morgen !

 

[Zauberhafte Phoebe]

Oh nein Claire. Du hast keine Schuld, wenn ich PC-Probleme habe. Keine Angst... Ich versuche es weiter...

 

[Claire]

Na dann ist ja gut ! *g* Solange es nicht bei allen (meinen) Bildern so ist...;-)