Alyssas Haus

[_rory_]

Ja ich stimme dich zu!!!!Aber für so eine Villa braucht man viel Geld!!!!

 

[Erdbärli]

und so viel geld ham ma nicht..
aba sie hat was häuser betrifft einen echt guten geschmack

 

[Bailey]

stimmt @white shadow
mir gefällt das haus/die villa auch recht gut

 

[MagicAnja]

Also ich finde ihre Villa cool. Wie auf dem Bild aussieht, hat/te sie auch keine Nachbarn in nächster nähe *g* Kann man ruhig mal Party machen.

 

[DoncillaMagica1]

Naja also schon lustig. Andere Leute wenn gefrustet sind gehen eisessen oder fressen kiloweise schokolade. Aber Pferde kaufen ist natürlich auch nicht schlecht. Nur sollte sie sich bald aml überlegen ob sie nicht doch lieber ein kind statt einem Ponyhof will!!!

 

[Phoebe_w]

eben sie ist umgezogen das sie bei ihrer Familie kann sein!
Sie wohnt mit ihrem Bruder zusammen,
und die eltern wohnen ein paar strassen entfernt!

 

[nobody]

I had a picture of her new house but I don´t know how to fill in??

 

[alyssa jane]

Danke für den Link *freu*.

Die Villa ist echt super, aber ihr altes Haus war ja auch ein Tarum. Ich fins supi, dass sie jetzt mit ihrem Bruder zusammen wohnt.

 

[Phoebe_w]

Alyssas neus Haus?

Wie ihr wahrscheinlich schon wisst wohnt Alyssa bei ihrem Bruder Corey und in der nähe von ihren Eltern.
Ich habe auf einer Italienischen Site folgendes geshen:
ecco poi alcune foto della nuova bellissima casa di Justin casualmente anche lui l'ha comprata ad Hollywood come Alyssa

http://www.streghe.net/images/foto/casa.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa2.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa3.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa4.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa5.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa6.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa7.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa8.jpg
http://www.streghe.net/images/foto/casa9.jpg

Ist das Alyssas "neues" Haus? Steht auch etwas über Justin, darum bin ich mir nicht sicher.
Ich habe zwar italienisch in der Schule, aber richtig imGriff habe ich es nicht, kann vielleicht jemand den oben stehenden Text übersetzen?

 

[Liyah]

also ich hab zwar kein italienisch in der schule, aber ich habs mal hier im internet übersetzen lassen und es kam ungefähr raus, dass justin sich genau wie alyssa auch ein haus in hollywood gekauft hat. also das haus ist das von justin.
bei punk'd konnte man ja justins haus sehen, kann mich zwar nicht mehr so genau erinnern aber es kommt schon hin... alyssas haus ist ja weiß...

 

[Phoebe_w]

Naja... das Haus siet irgendwie leer aus, auch schon gemerkt?

 

[Liyah]

ja irgendwie schon... vielleicht wars ja als er noch nicht richtig eingezogen war... du weißt auch nich von wann die bilder sind oder?

 

[~rory~]

ecco poi alcune foto della nuova bellissima casa di Justin casualmente anche lui l'ha comprata ad Hollywood come Alyssa

das heisst so viel wie:
Also hier hat es ein paar Fotos von den neuen wunderschönen Haus von Justin zufällig hat er es ach in Hollywood gekauft wie Alyssa

naja da ich eine Italienerin bin war das nicht besonderst schwierig

 

[Lil]

hier dann einige Fotos des neuen schönen hauses von Justin auch er hat es versehentlich zu Hollywood wie Alyssa gekauft
aber das wisst ihr ja jetzt schon =0(
hab mir trotzdem mühe gegeben

 

[Phoebe_w]

@charmed_best: Danke für die Übersetzung!