Cole hat das Nichts in sich aufgenommen, damit die Quelle vernichtet werden konnte. Die Seherin hat nämlich vorausgesehen, dass es sonst keine Zukunft mehr geben würde. Cole alias das Nichts teleportierte sich auf den Dachboden, wo die Schwestern recht hilflos mit der Quelle kämpfen. Die Quelle feuert einen Feuerball auf Phoebe, aber Cole/das Nichts wirft sich vor sie, um sie zu beschützen. In diesem Moment flackert Cole und nimmt die Kräfte der Quelle in sich auf. Die Schwestern vernichten dann die Quelle
Die Seherin hat vorher noch zu Cole gesagt, dass sie sehen könne welche Leere Balthasars Vernichtung hinterlassen hätte und diese Leere sehne sich danach ausgefüllt zu werden.
Na ja, Cole hat jetzt die Kräfte der Quelle und dadurch wurde die "Seele" von ihr (der Quelle) in seine Leereseite übertragen. Und sie nahm besitzt von ihm. Oder der Geist nimmt seine leere Seite in besitzt., wie auch immer man das nennen will.
Ich hoffe, dass es verständlich ist und das es einigermaßen so stimmt.