Dialekt spiel

[Sandy]

AW: Dialekt spiel

Heihupfa = Heuschrecke

bei uns in der Region heißt die Heuschrecke:
Hehschnickl

 

[Layka]

AW: Dialekt spiel

(bei uns heisst Hoischreckä/Grillä)

mach gleich mit L weiter

Lämpä

=Àrger/Probleme (auf Zürischweizerdeutsch)

 

[Smile]

AW: Dialekt spiel

Ä... Ä...

...Ärgerpohl!

Westfälisches platt für Nervensäge

 

[Layka]

AW: Dialekt spiel

ja die Zürcher haben es mit dem Ä.... geht man in einen anderen Kanton siehts wieder anders au


schon wieder ein L....

luägä = schauen (ja die "ä"s, aber eben könnte auch luege, luegä schreiben, aber so sprich ich es wirklich aus XD)

 

[Zauberhafte Phoebe]

AW: Dialekt spiel

ächli . ein bisschen

 

[Sandy]

AW: Dialekt spiel

i ( i = ich )

ein sehr langes Wort *g*

 

[Zauberhafte Phoebe]

AW: Dialekt spiel

Hämmer . Haben wir

 

[Katki]

AW: Dialekt spiel

Ribislschnittn ( Ribisl= rote Johannesbeere Schnittn=Kuchen

 

[Layka]

AW: Dialekt spiel

nämis (=etwas ist aber nicht mein dialekt, ich würde wiederrum "öbbis" sagen, doch viele schweizer sagens auch so)

 

[Zauberhafte Phoebe]

AW: Dialekt spiel

@Layka: Ich würd auch "öppis" sagen


sölli ? = Soll ich ?

 

[Smile]

AW: Dialekt spiel

Itzken = Stückchen

 

[Zauberhafte Phoebe]

AW: Dialekt spiel

niene = nirgends

 

[Katki]

AW: Dialekt spiel

Stiagn ( Treppe)

 

[Layka]

AW: Dialekt spiel

nöd (nicht)

 

[melancholy]

AW: Dialekt spiel

depp = trottel xD