Synchronstimmen in charmed

[Marrow]

Oh mein Gott!
Carola Ewert schaut ja ur komisch aus!

 

[Erdbärchen]

omg!!
die schaut wirklich komisch aus!!

 

[MagicAnja]

huch!! was ist denn mit der passiert? naja, hauptsache, sie ist eine Super Synchronsprecherin!!!!!

Anja *smile*

 

[HalliwellPhoebe]

Da kann ich nur zustimmen!!!
Sie sieht wirklich einwenig komisch aus!!!!

 

[persephone]

wieso denn komisch?

es ist echt interessant, mal zu sehen, wer die syncromstimmen sind!!! echt cool!

 

[Christine]

Das Thema gab es schon öfters, hier ist das Orignial. Damit alles übersichtlich bleibt, einfach dort weiterposten.

 

[Marrow]

@Ling: Das wäre toll!
Ich wollte auch mal Synchronsprecher werden!

 

[Phoebe_w]

Gleiche Synchronstimme

Mir ist auf gefallen das in der ersten Staffel auf deutsch schon ein paar mal die gleiche deutsche synchronstimme gebraucht worden ist!
Finde ich eigenltich bescheuert.
Aber naja...
Ist es euch auch schon aufgefallen?

 

[Daffodil]

Meinst du jetzt verschiedene Nebenrollen haben die gleiche Synchro-Stimme??

Ne, ist mir eigentlich noch nich aufgefallen, zumindest nicht, dass ich jetzt wüsste!

Hast du vielleicht irgendwelche Beispiele?

Naja, wenn, dann wäre es vielleicht schon ein wenig doof, aber auch nich weiter tragisch ... und wenn es eh nur kleinere Rollen sind ...

 

[Mrs-Cole-Turner]

Mir ist es schon aufgefallen, aber sonderlich schlimm find ich das nicht!!
Sie haben eben nicht so viele (Synchron-)Stimme *g*

 

[Cassandra]

Ehrlich gesagt, mir ist das noch nicht aufgefallen. Sind das nur die ganz kleinen Nebenrollen oder ist das auch schon bei den Nebenrollen aufgetaucht, die 1-2- Folgen dabei sind (Phoebes Chefin oder so?)?

 

[Mrs-Cole-Turner]

Phoebe's Chefin? Die ist doch noch gar nicht synchronisiert, oder besser gesagt, wir haben noch nie die Synchronstimme gehört

 

[Power of Witch]

Ist euch eigentlich aufgefallen das Phoebes Chefin (Elise ) UND ( Tante Jackie ) AUS /Schwester der Nacht 1Stafffel ein und die selbe Schauspielerin gespielt wird .

 

[Daffodil]

@ Power of Witch: Ne, is mir nich aufgefallen, aber Neo is es bereits aufgefallen (zum Thema)

@ Mrs-Cole-Turner: Sie meinte nicht die Stimme, sondern die Rolle

Wie gesagt, ich finds nich so schlimm, und es werden auch oft mehrere große Stars von einer Person synchronisiert! Natürlich nich, wenn sie in einem film zusammenspielen , aber die Personen hier spielen ja dann auch nich in einer Folge zusammen

Janina

 

[Neo]

Im Original sind es ja verschiede Stimmen, doch man spart wohl bei der Synchronisation.

Habt ihr Beispiele?