*Cole wacht mitten in der Nacht auf. Sein Rücken schmerzt, weil er auf dem kalten harten Fließenboden liegt, er hat Kopfweh, und vor allem ist ihm schrecklich übel. Mit Schwindelgefühlen kriecht er auf allen vieren zur Toilette und übergibt sich. Dann kriecht er ins Schlafzimmer und lässt sich ins Bett fallen.*