Kann mir jemand helfen?

[Frannie]

Hast du Glück das ich einigermaßen Portugiesisch kann... Uff...
Schreib das:

Mim falam também este laguage, você não soube isso? Bem, eu, e aquele é porque você o aceitará.  

Fran

 

[Cordy]

@Frannie: Und was heißt das auf deutsch?

 

[Frannie]

Ich spreche diese Sprache auch, wusstest du das nicht? Es ist so, und das ist warum du es akzeptieren müssen wirst.

Fran

 

[BALTHASARtheDÄMON]

ok... Das werde ich mal abschicken!

 

[Guest]

Schon abgeschickt? Wenn ja, was hat er geantwortet?

 

[ColeTurner]

roofL ich find das lustig
@fran:von wo kannst du bitte portugiesisch?

 

[Frannie]

Leitet sich teilweise aus dem Spanischen ab, und Spanisch hatte ich in der Schule. Da gabs den Zusatzkurs Portugiesisch, den ich schlauerweise belegt habe.

Fran  :satisfied: